• New York
  • New York
  • La Nueva Espana

La Nueva Espana

(212) 567-0500
  • 606 W 207th St, New York, NY 10034
  • Latin American ,  Puerto Rican
  • $$$$$
  • Seamless.com
  • Menu
  • Jugos (Juices)
    • Naranja Jugo $4

      Orange.

    • Zanahoria Jugo $4

      Carrot.

    • Naranja y Zanahoria Jugo $4

      Orange and carrot.

    • Naranja, Zanahoria y Leche Jugo $4

      Orange, carrot and milk.

    • Morir Sonando Jugo $4

      Citrus milk.

    • Limonada $4

      Lemonade.

    • Batida de Lechoza $4

      Papaya milkshake.

    • Jugo de Tamarindo $4

    • Jogo de Parcha $4

      Parcha juice.

    • Batida de Zapote $4

      Mamey milkshake.

  • Bebidas (Beverages)
    • Soda $2

    • Soda de Uva $2

      Grape soda.

    • Soda de Naranja $2

      Orange soda.

    • Cafe Negro $1.25

    • Cafe con Leche $1.25

      Coffee with milk.

    • Te $1

      Tea.

    • Chocolate $1.25

      Chocolate milk.

    • Country Club $3

  • Aperitivos (Appetizers)
    • Pinchos de Camarones $9.5

      Grilled skewered shrimp.

    • Cocktel de Camarones $10.95

      Shrimp cocktail.

    • Yuca Rellena de Langosta $12.95

      Cassava patties stuffed with lobster.

    • Grilled Lobster and Shrimp $10.95

      Mixed with green salad with mango vinaigrette.

    • Tostones Majicos de Camarones $7.95

      Stuffed mashed green plantain with shrimp.

    • Calms Casino $8.95

      Bacon, onion and peppers.

  • Tostones (Magicos)
    • Tostones de Pollo $8.95

      Chicken.

    • Tostones de Carne $8.95

      Beef.

    • Tostones de Camarones $10.5

      Shrimp.

  • Tapas
    • Pincho de Carne $7.95

      Beef.

    • Pincho de Pollo $7.95

      Chicken.

    • Pincho de Camaron $9.5

      Shrimp.

    • Almejas Marinera $12.5

      Clams with marinara sauce.

    • Coctel de Camarones $10.95

      Shrimp cocktail.

    • Yuca Rellena de Langosta $14.95

      Cassava patty stuffed with lobster.

    • Crema de Langosta con Camarones $8.95

      Lobster cream soup with shrimp.

  • Sopones (Soups)
    • Sopa de Pollo $17.95

      Chicken soup.

    • Sopa de Vegetales $15.95

      Vegetable soup.

    • Sopa de Camarones $23.95

      Shrimp soup.

    • Sopa de Langosta $39.95

      Lobster soup.

    • Sopa de Mariscos $38.95

      Seafood soup.

  • Ensaladas (Salads)
    • Ensalada de Pulpo Octopus $21.95

    • Ensalada de Camarones $22.95

      Shrimp salad. Vinaigrette, in lemon sauce and mayonnaise.

    • Seviche de Camarones $22.95

      Shrimp seviche.

    • Ensalada de Marisco $34.95

      Seafood salad.

    • Ensalada Mixta $6

      Mixed field green salad.

    • Ensalada de Aguacata $6

      Avocado salad.

    • Ensalada Rusa $6

      Russian salad. Potatoes and beets.

    • Ensalada Primavera $12.95

      Mixed green salad with balsamic vinaigrette, fried cheese and red onions.

    • Ensalada de Pollo $15.95

      Chicken salad.

    • Ensalada Caesar $12.95

      Caesar salad.

    • Ensalada Caesar con Pollo $15.95

      Caesar salad with chicken.

    • Ensalada Caesar con Camarones $18.95

      Caesar salad with shrimp.

  • Asopao (Soupy Rice)
    • Asopao de Pollo $19.95

      Chicken rice soup.

    • Asopao de Camarones $23.95

      Shrimp rice soup.

    • Asopao de Langosta $39.95

      Lobster rice soup.

    • Asopao de Mariscos $39.95

      Seafood rice soup.

  • Festival De Camarones (Shrimp Festival)
    • 20 Camarones Lunes a Viernes $11.95

      Shrimp. In a choice of Creole sauce, garlic sauce, fried breaded shrimps or grilled.

    • 20 Camarones Sabados y Domingos $14.95

      Shrimp. In a choice of Creole sauce, garlic sauce, fried breaded shrimps or grilled.

  • Parriladas (Grilled)
    • Sirloin Steak $27.95

    • T-bone Steak $28.95

    • Churrasco $27.95

      Skirt steak.

    • Chuletas $19.95

      Pork chops.

    • Pechuga de Pollo $19.95

      Chicken breast.

  • Carnes (Meat)
    • Bistec Palomilla $18.95

      Top round steak.

    • Bistec Empanizado $19.95

      Breaded top round steak.

    • Bistec Parmesana $21.95

      Parmagiana top round steak.

    • Bistec Salteado $19.95

      Pepper steak.

    • Filete Migno En Salsa de Hongos $28.95

      Filet mignon in mushrooms sauce.

    • Mofongo de Cerdo $15.95

      Mash green plantain with pork.

    • Monfongo de Res $15.95

      Mash green plantain with beef.

    • Carne Frita de Res $18.95

      Fried beef.

    • Carne Frita de Cerdo $18.95

      Fried pork.

    • Chuleta Frita $18.95

      Fried pork chop.

  • Pescados (Fish)
    • Pargo Entero a a la Nueva Espana $34.95

      Whole red snappers stuffed with shrimp and crab meat escabechi.

    • Filete de Pescado al Horno $20.95

      Baked fish filled.

    • Filete de Pescado Frito $19.95

      Fried fish filled.

    • Filete de Pescado Relleno de Camarones $28.95

      Shrimp stuffed fish fillet.

    • Pargo Frito con Escabeche $21.95

      Fried red snapper marinated.

    • Pargo Frita Sin Escabeche $21.95

      Fried red snapper without marinated.

    • Pargo al Horno $24.95

      Baked red snapper.

    • Pargo En Salsa Criolla $24.95

      Deep fried snapper.

    • Salmon a la Jardinera $23.95

      Baked salmon with mixed vegetables.

  • Entrees
    • Platos de Pinchos $11.95

      Kabob plates. Mashed potatoes and vegetables.

    • Muelas de Cangrejo $23.95

      1 - 1/2 lb. of snow crab legs.

    • Locrio de Camarones y Langosta $18.95

      Saffron rice with lobster and shrimps.

    • Steak, Camarones con Pure de Papa, Vegetales $11.95

      Steak, shrimp, mashed potatoes and vegetables.

    • Marisco Fongo $21.95

      Mashed green plantain with seafood in tomato sauce.

    • Tilapia al Horno $16.95

      Fresh tilapia, baked, fried or marinated.

    • El Pescador $18.95

      Baked filet of salmon with shrimp, clams and mussels.

    • 3 Colitas de Langosta al Ajillo, a la Plancha, Enchiladas $20.95

      A small lobster tail in a choice of Creole sauce, garlic sauce or grilled.

    • Pechuga de Pollo con Camarones En Una Salsa de BBQ Chipotle con Arroz $18.95

      Chicken and shrimp in a BBQ chipotle sauce with rice.

    • Paella Italiana $20.95

      Linguini with seafood in tomato sauce.

  • Aves (Poultry)
    • Chicharron de Pollo $17.95

      Fried chicken.

    • Pollo al Ajillo $19.95

      Chicken in garlic sauce.

    • Pollo a la Parmesana $20.95

      Chicken Parmigiana.

    • Pollo al Limon $19.95

      Lemon chicken.

    • Pollo Salteado $18.95

      Pan roasted chicken.

    • Pechuga de Pollo Rellena $23.95

      Stuffed chicken breast, ham and cheese in mushroom sauce.

    • Pechuga de Pollo al Ajillo $19.95

      Chicken breast in garlic sauce.

    • Pechuga de Pollo con Camarones $26.95

      Chicken breast with shrimps.

    • Filete de Pollo a la Plancha $18.95

      Grilled chicken breast.

    • Chicharron de Pollo Sin Hueso $18.95

      Boneless fried chicken.

    • Pollo Empanizado $19.95

      Breaded chicken.

  • Mariscos (Seafood)
    • Cola de Langosta al Horno $37.95

      Baked lobster tail.

    • Cola de Langosta Enchilada $37.95

      Lobster tail in hot tomato sauce.

    • Cola de Langosta Rellena de Camarones $39.95

      Shrimp stuffed lobster tail.

    • Cola de Langosta al Ajillo $36.95

      Lobster tail in garlic sauce.

    • Langostino del Atlantico $33.95

      Grilled crayfish.

    • Camarones Enchilados $19.95

      Shrimps in hot tomato sauce.

    • Camarones al Ajillo $19.95

      Shrimps in garlic sauce.

    • Camarones Empanizados $20.95

      Breaded shrimps.

    • Camarones a la Mariposa $19.95

      Butterfly shrimps.

    • Camarones a la Parmesana $20.95

      Shrimp Parmigiana.

    • Camarofongo $22.95

      Mashed green plantain with shrimps.

    • Pulpo al Ajillo $22.95

      Octopus in garlic sauce.

    • Mariscada En Salsa Crioclla $38.95

      Seafood stew in Creole sauce.

    • Mar y Tierra Land and Sea $38.95

      Small lobster tail, filet mignon, shrimps, fried casava and tomato salad.

    • Mariscofongo $29.95

      Mashed green plantain with seafood.

  • Arroz (Combined Rice)
    • Arroz con Pollo $18.95

      Rice with chicken.

    • Arroz con Camarones $24.95

      Rice with shrimps.

    • Arroz con Calamares $22.95

      Rice with squid.

    • Paella Marinera $33.95

      Seafood paella.

  • Pastas
    • Linguini con Camarones En Salsa Blanca $24.95

      Linguini with shrimps in white sauce.

    • Linguini con Camarones En Salsa Criolla $24.95

      Linguini with shrimps in Creole sauce.

  • Sandwiches
    • Sandwich de Bistec $8.95

      Steak sandwich with sauteed onions.

    • Sandwich de Pollo $8.95

      Chicken breast sandwich.

    • Sandwich Cubano $7.95

      Cuban sandwich. Roast pork, ham, Swiss cheese and pickles.

    • Sandwich de Jamon y Queso $5.95

      Ham and cheese sandwich.

    • Sandwich de Queso $4.95

      Cheese sandwich.

    • Sandwich de Chorizo $6.95

      Chorizo sandwich.

    • Club Sandwich $11.95

      Chicken breast, bacon, lettuce, tomato and french fries.

  • Extras
    • Tostones Fried $4.5

      Green plantains.

    • Maduros Fried $4.5

      Sweet plantains.

    • Papas Fritas $4.5

      French fries.

    • Arroz $4.5

      White rice.

    • Pure de Papas $5.5

      Mashed potatoes.

    • Habichuela $2.5

      Beans soup.

    • Moro $5

      Rice with beans or vegetables.

    • Vegetales Hervidos $6

      Steam vegetables.

    • Papa al Horno $4.5

      Baked potato.

    • Yuca $4.5

      Cassava.

    • Yuca Frita $5.5

      Fried cassava.

  • Postres (Desserts)
    • Tres Leches $6

      3 milks cake.

    • Ron Pasa Flan $5

      Rum raisin custard.

    • Flan de Coco $5

      Coconut custard.

    • Bizcocho de Queso $5

      Cheese cake.

    • Bizchocho de Chocolate $5

      Chocolate cake.

    • Tres Leche de Pina $5

      Pineapple 3 milk cake.

    • Pudding de Pan $5

      Bread pudding.

    • Pudding de Batata $5

      Sweet potato pudding.

    • Tiramisu $5

  • About Us
  • FAQs
  • Restaurant Center
  • Contact Us
  • Chain Restaurants
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • CA Privacy Notice
©2021 GrubHub, Inc. All rights reserved.